Ajuda para ligar cinzeiro em A3 8L!

[mp76]

Boas pessoal,
é o seguinte estou a montar a consola 2 din no meu A3 8L de 97, só que deparei-me (só agora, lol) com a ficha do cinzeiro não ser igual à anterior.
Será que alguém me da uma dica de como ligar a ficha?
Se posso cortar e unir directamente, e quais as suas ligações?
As fichas são estas:


A ligação do novo cinzeiro é esta:

 

[MoByS]

1 é para iluminação. Os outros 2 são + e - para o isqueiro. É so descobrires quais são o que... não tem ciência!

 

[mp76]

1 é para iluminação. Os outros 2 são + e - para o isqueiro. É so descobrires quais são o que... não tem ciência!

Boas
mas diz-me uma coisa, nas fichas que tenho de origem tem 4 fios???
Eu sou um bocado maçarico em electronica mas chego lá, só que não queria estar a fazer asneiras.

P.S. Viste a minha pm?

Abraço