Depende da pintura...
Mudar a côr de um carro, se fôr apenas com pintura exterior de paineis, fica muito mal.
Abre-se a porta ou o capôt e vê-se a côr antiga. Isso pode ir para os tais € 1000.
Se fôr uma pintura integral pode é ir para os € 5000, desforrar o carro todo, pintar, colocar novas peças que estão coladas (embelemas, protectores de embaladeiras, frisos, etc). Os vidros fixos normalmente também partem ao desmotar, é necessário substituir muitas borrachas, etc.
É aventura que não recomendo...