Pois, a informação veio a conta-gotas e torna-se dificil poder ajudar assim....
Relembro:
-> "...configurar o meu volante multifunções B7 no meu B6... "
-> "...SMLS ref Q, e anel de airbag B7, tudo retirado de uma B7", pois...só o volante e airbag é que não, são de um A3/S3.
Os pinos da ficha que está ligado ao anel têm ligações diferentes....
A ficha tem uma patilha laranja (A3), não é roxa (A4), pois não?
Assim sendo, estão ligados como se fosse para um A3/S3 e não para um A4.
Por isso têm de ser mudados.
Os pinos são assim:
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
Os pinos 3, 4, 5 e 6 são do airbag -> Não mexer!
Os pinos 1, 2, 11 e 12 devem estar vazios (No A3)
Para que funcione no A4 deve fazer-se o seguinte:
Mover o fio do pino 7 para o pino 1
Mover o fio do pino 8 para o pino 2
Mover o fio do pino 10 para o pino 8
Apenas isto.
Depois vais ver que já funciona.