Para uma camisa sair...é preciso a cabeça do motor sair...Pois esta "entalada" com a cabeça do motor (isto pelo o que vi)
O mais provável é ser a corrente que rebentou como acontece nesses motores (Vai ao Google e Escreve BMW 320d N47)
BBC One - Watchdog - BMW deny engine failures are due to manufacturing fault
Estive a ler a noticia. Pelo que percebi, em todos estes casos o motor simplesmente morre e o carro dali so sai de reboque.
Com o meu amigo nao foi assim.. Tudo começou com um soluçar estranho.. Depois ele levou o carro à oficina e o diagnostico (depois de abrirem o motor) foi esse do deslocamento da camisa. Soube agora que no dia em questão se acendeu a luz de refrigeração baixa.
Parece-me que não terá a ver com esses casos de "morte súbita" do carro. Mas isso é a minha opinião de não-mecânico.