Se visses as coisas que eu já vi, então as mais antigas...
ui ui...
Gosto destes pressupostos são estes e como o "outro" ... já experimentei de tudo, estes são os melhores...
Estando eu na área de Construção Civil faz uns 14/15 anos acredita que já vi muita coisa!!! Claro está que não terei visto as que tu já viste...
Mas o problema que ele fala deve ser mesmo derivado à chuva, numa zona com baixo escoamento no solo, a água da chuva vai-se juntar ao cocó e depois é o que é, já muito bom é não estar a "esbordar".
Se é de uma fossa que estamos a falar, fossa propriamente dita, não é uma caixa cega, nem de fundo roto, logicamente deverá ter sido cersitada... assim sendo, o nível freático em nada altera o seu funcionamento.
Mas o user que tente alguma coisa do que aqui foi dito e depois que dê feedback.