amigo,os ingleses que montam os bigs intercoolers em frente ao radiador da agua queixam-se do mesmo que tu em varias marcas de carros
ve la bem se o teu intercooler tem os favos bem abertos para deixar passar bem o ar para o radiador da agua ou se é daqueles mt fechados
nao é por acaso que os carros que usam ar condicionado tem um radiador de agua mais grosso para levar mais agua devido a terem o do ar condicionado á frente
os que nao tem ar condicionado usam radiadores de agua mais finos
ve tambem a distancia entre o intercooler e o radiador da agua, ou do ar condicionado,nao pode estar mt afastado um do outro senao cria turbulhao entre os dois e nao entra ar para o da agua
segundo uma tabela que vi o maximo que pode ter sao 1.6cms de intervalo entre os 2 radiadores para nao fazer turbulhao de ar entre eles
pode tambem ser coincidencia e teres alguma valvula ou outra coisa estragada mas ve os pontos acima referidos