neste momento estou a trabalhar, resolvi parar para vir aqui ao forum deixar uma citação de algo que estou a fazer e que me está a deixar completamente arrepediado (literalmente). a situação que se passou foi um atropelamento, estou a trabalhar nisto e estou a desenvolver e traduzir os termos médicos para as definições reais porque, por detrás de palavras caras, está uma dimensão de realidade que não é perceptível ao primeiro impacto..
então aqui vai
2.
No dia ##.Dezembro.####, ######## foi atropelada quando atravessava a estrada exterior da circunvalação, sendo projectada por vários metros até ficar imobilizada no solo.
3.
Em virtude desse acidente, a A. sofreu as seguintes lesões:
i) traumatismo do membro superior esquerdo, com fractura do colo do úmero (osso) esquerdo e fractura do olecrâneo (saliência óssea mais proeminente da região posterior do cotovelo) esquerdo;
ii) traumatismo do membro inferior esquerdo, com fractura exposta dos ossos da perna;
iii) traumatismo do membro inferior direito, com fractura dos ossos da perna direita;
iv) traumatismo do membro inferior esquerdo, com fractura do maléolo (saliência óssea) interno do tornozelo esquerdo;
v) traumatismo do globo ocular direito;
4.
A gravidade das lesões infligidas levaram a que A. fosse operada de urgência, no próprio dia em que foi atropelada.
5.
Em virtude do atropelamento gravíssimo que sofreu, foi sujeita a dolorosas e diversas intervenções cirúrgicas e cuidados paliativos, nomeadamente:
i) fixação do colo do úmero esquerdo
ii) osteossíntese (redução cirúrgica das fracturas pela reunião dos fragmentos ósseos com o auxílio de parafusos, fios, placas metálicas e outros meios mecânicos) com efeito hauban do olecrâneo
iii) osteotaxia (aplicação de cravos ou fios metálicos) nos ossos da perna esquerdo
iv) correcção do esfacelo (destruição) da face posterior da perna
v) encavilhamento com VTN da tíbia direita
vi) cirurgia oftalmológica para extracção do globo ocular direito e sua substituição por uma prótese;
isto vem a propósito da necessidade de aumentar a segurança nas nossas estradas. é preciso mais do que fazer a nossa parte e não podemos responder pelos outros, mas é importante lembrar.
a quem leu até aqui vou apenas dizer que, poupo-vos as fotos...
vou trabalhar...
("SE SOUBESSEM A MINHA VIDA")
loooooooooool
então aqui vai
2.
No dia ##.Dezembro.####, ######## foi atropelada quando atravessava a estrada exterior da circunvalação, sendo projectada por vários metros até ficar imobilizada no solo.
3.
Em virtude desse acidente, a A. sofreu as seguintes lesões:
i) traumatismo do membro superior esquerdo, com fractura do colo do úmero (osso) esquerdo e fractura do olecrâneo (saliência óssea mais proeminente da região posterior do cotovelo) esquerdo;
ii) traumatismo do membro inferior esquerdo, com fractura exposta dos ossos da perna;
iii) traumatismo do membro inferior direito, com fractura dos ossos da perna direita;
iv) traumatismo do membro inferior esquerdo, com fractura do maléolo (saliência óssea) interno do tornozelo esquerdo;
v) traumatismo do globo ocular direito;
4.
A gravidade das lesões infligidas levaram a que A. fosse operada de urgência, no próprio dia em que foi atropelada.
5.
Em virtude do atropelamento gravíssimo que sofreu, foi sujeita a dolorosas e diversas intervenções cirúrgicas e cuidados paliativos, nomeadamente:
i) fixação do colo do úmero esquerdo
ii) osteossíntese (redução cirúrgica das fracturas pela reunião dos fragmentos ósseos com o auxílio de parafusos, fios, placas metálicas e outros meios mecânicos) com efeito hauban do olecrâneo
iii) osteotaxia (aplicação de cravos ou fios metálicos) nos ossos da perna esquerdo
iv) correcção do esfacelo (destruição) da face posterior da perna
v) encavilhamento com VTN da tíbia direita
vi) cirurgia oftalmológica para extracção do globo ocular direito e sua substituição por uma prótese;
isto vem a propósito da necessidade de aumentar a segurança nas nossas estradas. é preciso mais do que fazer a nossa parte e não podemos responder pelos outros, mas é importante lembrar.
a quem leu até aqui vou apenas dizer que, poupo-vos as fotos...
vou trabalhar...
("SE SOUBESSEM A MINHA VIDA")
loooooooooool