Ora bem, eu fiz esse trabalho na minha B6.
Tirei os botões fora, limpei-os bem, fui a uma casa de publicidade e pedi para me fazerem as letras que precisava, no meu caso o botao ESP, AUTO, ECON, OFF e os conjuntos de + e -, de seguida colei as letras nos botões, pintando de seguida por cima, por ultimo retirei as letras que tinha colado, ficando desta forma em branco para dar a luz dos botões.
O mais dificil foi encontrar a tinta para pintar os botoes que fosse mais ao menos igual a original, eu arranjei uma tinta da Motip para parachoques, é um cinza antracite.